中新網(wǎng)四川新聞11月27日電 (韓金雨)“無論是戲劇還是曲藝,如何在傳承與發(fā)展之間找到平衡點(diǎn),讓新作品既能吸引現(xiàn)代觀眾的注意,又能保留傳統(tǒng)藝術(shù)的精髓,一直是從業(yè)者們不斷探討的話題。”近日,四川揚(yáng)琴省級(jí)代表性傳承人吳瑕講述了自己在傳承發(fā)展這項(xiàng)傳統(tǒng)藝術(shù)中的思考和實(shí)踐,“這里邊有很多細(xì)節(jié)性的工作要去做,需要每一代人都付出心血!

四川揚(yáng)琴,是四川省的地方傳統(tǒng)曲藝說唱藝術(shù)代表性曲種之一,因采用揚(yáng)琴為主要伴奏樂器而得名!白貍髑椤笔撬拇〒P(yáng)琴的一大特色,其指揚(yáng)琴演唱者坐著表演,僅通過聲音來講述故事,表現(xiàn)人物,傳遞情感。2008年,四川揚(yáng)琴被列入第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
吳瑕師承四川揚(yáng)琴演唱藝術(shù)家徐述,是四川揚(yáng)琴“德派”第三代傳承人。2005年進(jìn)入四川省曲藝研究院工作,先后獲得第六屆中國曲藝牡丹獎(jiǎng)新人獎(jiǎng)、第九屆中國曲藝牡丹獎(jiǎng)節(jié)目獎(jiǎng)、四川文華表演獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。
在吳瑕看來,創(chuàng)新是必然的,但傳承人必須對(duì)自己傳承的曲種有足夠的理解和認(rèn)知,對(duì)當(dāng)下的審美和未來的方向做出一定的判斷。對(duì)傳統(tǒng)形式和結(jié)構(gòu)的形成有合理的解釋和判斷,再通過這些做一些符合時(shí)代需求的調(diào)整。“我?guī)煚斈禽,曲子是靠他們一點(diǎn)點(diǎn)寫出來的,今天觀眾聽著覺得這段不舒服,于是就改改,通過不斷地調(diào)整,直至得到觀眾的認(rèn)可!

“所謂‘創(chuàng)新’,是基于時(shí)代變了,表演的條件變了,從而做一些優(yōu)化,而非從根本上改變!眳氰貞浾f,“師爺那輩,演出場(chǎng)所、演出人員基本上是固定的。表演通常是‘五方人’坐唱,舞臺(tái)上五人各持一種樂器,中間是揚(yáng)琴,旁邊鼓板,這邊三弦,后面京胡、二胡,五個(gè)人既是樂師,又是演唱者。”
“曾經(jīng),四川揚(yáng)琴?zèng)]有女角,而且演員是不扮裝的,可能5名男演員穿一件大褂就登臺(tái)了!眳氰Ρ硎荆(jīng)過傳承和發(fā)展,如今的四川揚(yáng)琴不僅有了女角,有些曲目還需要身段上的表達(dá),加之現(xiàn)代化的舞臺(tái)舞美技術(shù),讓“坐地傳情”的四川揚(yáng)琴做到了“實(shí)景傳情”。
把自己鍛煉成一個(gè)綜合素質(zhì)比較強(qiáng)的演員,這是吳瑕的目標(biāo)。她表示,四川揚(yáng)琴雖然每年都有新作品,但能夠成為經(jīng)典的太少了。本著傳承發(fā)揚(yáng)這項(xiàng)傳統(tǒng)技藝、創(chuàng)作出經(jīng)典作品的信念,近些年,吳瑕走訪探尋了許多地方,尋找創(chuàng)作靈感。在選中一個(gè)題材后,她會(huì)花很多功夫查詢資料,做好前期功課,然后一點(diǎn)點(diǎn)把曲子打造出來!皩幙暇磺蠖啵@是我在創(chuàng)作上的宗旨!眳氰φf。

功夫不負(fù)有心人。近幾年,吳瑕創(chuàng)作的四川揚(yáng)琴作品都取得了令人矚目的成就:以《山海經(jīng)》神話故事取材的《山海巴蛇》在四川省第六屆曲藝雜技木偶皮影比賽中獲獎(jiǎng);以詩人陸游古詩《岳池農(nóng)家》為背景的《南浦月》,成功入圍第十三屆中國曲藝牡丹獎(jiǎng);講述蜀郡守李冰帶領(lǐng)民眾修筑都江堰水利工程的《李冰治水》,獲得了第十三屆中國曲藝牡丹獎(jiǎng)新人獎(jiǎng)提名……
除了曲藝創(chuàng)作,近年來,吳瑕將許多精力投入到了四川揚(yáng)琴的傳承推廣中。為平衡傳統(tǒng)和現(xiàn)代觀眾的審美需求,她對(duì)傳統(tǒng)曲目進(jìn)行改進(jìn),將原本幾十分鐘的劇情濃縮成為幾分鐘的演出。為了推廣四川揚(yáng)琴,從2013年開始,吳瑕就堅(jiān)持進(jìn)行“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)校園”工作。同時(shí),她還致力于參加非遺公益演出,每年還在四川各地市州文化館及高校開展數(shù)場(chǎng)“非遺專題講座”。
吳瑕表示,雖然自己做了很多四川揚(yáng)琴的普及教育工作,但想將這項(xiàng)傳統(tǒng)技藝更好地傳承發(fā)揚(yáng),最好還是以師帶徒的形式!拔磥碇饕较蚴菫榈胤轿幕^培養(yǎng)人才。因?yàn)槭紫冗@些演員有一定基礎(chǔ),而且能一直在文化館工作,為技藝傳承和當(dāng)?shù)匚幕聵I(yè)發(fā)展都能作出貢獻(xiàn)。”
談及收徒的計(jì)劃,吳瑕表示,這跟創(chuàng)作宗旨一樣,求精不求多,學(xué)生首先一定是品行端正的,其次再是專業(yè)能力的要求。“四川揚(yáng)琴伴隨了我一生,不單是工作、事業(yè),作為傳承人,更是一份沉甸甸的責(zé)任,我一定要把這一行好好地傳承下去。”吳瑕說道。(完)