四川新聞網(wǎng)

首頁 > shouye > 中新網(wǎng)四川

法語原版音樂劇《巴黎圣母院》5月將登陸蓉城
2025年01月14日 16:28 來源:中新網(wǎng)四川 編輯:曹惠君

  中新網(wǎng)四川新聞1月14日電 (唐倩)14日,據(jù)成都城市音樂廳消息,法語原版音樂劇《巴黎圣母院》將于5月在成都城市音樂廳上演,15日正式開票。

《巴黎圣母院》舞臺照。成都城市音樂廳 供圖

  1998年,橫空出世的法語音樂劇《巴黎圣母院》,以完全不同于百老匯和西區(qū)的獨(dú)特風(fēng)格,開創(chuàng)當(dāng)代音樂劇的新紀(jì)元。如今,這部全球閃耀二十余載的經(jīng)典之作已經(jīng)第五次來到中國巡演,依然魅力不減,票房火爆,每首金曲唱罷都會贏得熱烈掌聲,每場謝幕都會掀起全場大合唱的熱潮。

  作為2025成都國際音樂劇節(jié)開幕大戲,此次《巴黎圣母院》成都站演出,由成都城市音樂廳、時(shí)代如歌文化發(fā)展(成都)有限公司、四川壹現(xiàn)場文化傳播有限公司、成都文旅共同主辦。經(jīng)典恢弘的音樂、驚險(xiǎn)刺激的舞蹈、華麗壯觀的舞美,呈現(xiàn)了“末日廢土美學(xué)”的服裝……2025年5月8日,這場被載入音樂劇史冊的作品即將在成都城市音樂廳·歌劇廳上演,一部波瀾壯闊、血淚交織的悲劇史詩,跨越了時(shí)代潮流與文化藩籬,即將在成都觀眾的眼前拉開帷幕。

  “用一句流行的話來形容《巴黎圣母院》,那就是太全面了。”據(jù)成都城市音樂廳有關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,從游吟詩人格蘭多瓦大氣恢弘、史詩風(fēng)格的開場曲《大教堂時(shí)代》,到劇終時(shí)卡西莫多懷抱死去的埃斯梅拉達(dá)唱出無限悲愴、令人心碎的《再為我跳支舞》,豐富強(qiáng)烈、充滿震撼力的音樂,開創(chuàng)了“無一句臺詞、55首金曲一唱到底”的模式。作曲家理查德·科西昂特曾說自己這部音樂劇“開山之作”中的所有歌曲“就像神跡一樣”,每一首都很完美、動人,而且融合了各種音樂元素,表達(dá)了不同的文化內(nèi)涵。所以二十多年來,他從沒有改動過任何一個音符,也沒有過絲毫遺憾。

  簡約又華麗的舞臺上,樹立著巴黎圣母院的典型標(biāo)志“石獸”高柱,高懸著見證歷史、敲醒人心的大鐘;極具視覺沖擊力的舞美燈光設(shè)計(jì),大量高難度的高空雜技和舞蹈技巧,無時(shí)無刻不在調(diào)動著觀眾的情感。而最打動人的,還是劇中七位重要角色彼此相互糾纏的情感和命運(yùn)——風(fēng)情萬種的吉普賽女郎愛思梅拉達(dá),丑陋又純真的敲鐘人卡西莫多,在信仰與欲望中掙扎分裂的主教弗羅洛,用情不專、自私冷酷的衛(wèi)隊(duì)長菲比斯,還有游吟詩人格蘭古瓦與吉普賽頭目克洛班,每一個角色都仿佛從雨果的小說中躍然而出,盡情唱出角色復(fù)雜深刻的內(nèi)心世界,也將大時(shí)代下的人類命運(yùn)展現(xiàn)得淋漓盡致。

  除了七位主角,整部作品還始終洋溢著一種狂歡的氛圍,底層民眾和移民用激蕩人心的肢體和不斷攀爬的狀態(tài),呈現(xiàn)出文藝復(fù)興和新航路開辟等重大歷史事件帶給整個時(shí)代和社會的沖擊與巨變,這樣的力量也更加體現(xiàn)雨果原著中的偉大精神。

  此次該劇來華演出,整個中文譯配還進(jìn)行了更完美的潤色,用現(xiàn)代詩的風(fēng)格凸顯歌詞的詩意與哲思。(完)

中國新聞網(wǎng)·四川新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:

① 凡本網(wǎng)注明"來源:本網(wǎng)或中國新聞網(wǎng)·四川新聞"的所有作品,版權(quán)均屬于中新社,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明"來源:中國新聞網(wǎng)·四川新聞"。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 ② 凡本網(wǎng)注明"來源:XXX(非本網(wǎng))"的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。 ③ 如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。 聯(lián)系方式:中國新聞網(wǎng)·四川新聞采編部 電話:+86-28-62938795